Riddonkulous

I’m the footwear of cowboys, I’m useful on rainy days. I protect your feet from mud and dirt But if someone gives me to you, beware, It means you’re no longer welcome there. What am I?