Riddonkulous

Beneath the trees where secrets sleep, I rise from earth, dark and deep. From decay I weave my woodland spell, Where fairy whispers softly dwell. A velvet crown upon the ground, A hidden jewel where roots are found. Neither plant nor beast What am I?