Riddonkulous

I have a sole, but cannot walk, I have a tongue, but cannot talk. Though often paired, I'm rarely sought, Unless your weary feet are caught.