Riddonkulous

My first name is a delivery, but not of words, something sent to a doorstep. My last is a surname that echoes ancient stone strongholds. I rap, sing, and blend genres with modern flair. Who am I?