Riddonkulous

I was a mighty weapon of song, but times changed and I took a hidden route. I now lie in the middle of the road, tweedle dee, tweedle dum, awaiting my prey. What am I?